息抜きのすすめ　from Narayana　

  

寒い日が続きますね。
皆さん、いかがお過ごしですか？
私は寒さに耐えられず暖かい部屋で
タイミルクティー啜ってます（笑）。
今はどこも異常気象で大寒波が襲っているらしいですが、
皆さん体調不良にはどうぞお気を付け下さい☆

今日は滞在中に書ききれなかった滞在記の続きです。
週末は学校もお休みだったので、
サンカンペーン温泉とボーサン傘祭りに行ってきました。
渡泰したら温泉には必ず行きます（笑）。
バイクを80キロでぶっ飛ばし朝から大騒ぎ。
帰りには寒かったので初めてタイでダウンを着ました。
今年のチェンマイは大寒波で私達が帰った後、
日中15度くらいだったそうです。
暖房なしの冷たいタイルの床だとキツイですね。
いい時に行って帰れてよかったです。
とは言っても、朝晩は結構冷えましたが・・・。
世界的な大寒波！チェンマイも山の上は零下だった様です。
冷えは万病の元！皆さんもお気を付け下さいね。

ここからは写真でご紹介。

温泉では入口で象がお出迎えしてくれました。
耳引っ張られて言うこと聞かせられているものの、やっぱり可愛い！

温泉に来たらお決まりのパッママー。ペヤング感覚です（笑）。
友人はパッシーユー（米粉の麺を炒めた料理）。
お皿はキティーちゃん、テーブルクロスはドラえもん。タイです（笑）。

温泉の入口。傘祭りに合わせて傘の飾りでした。

温泉にある温泉卵の噴水。ブラッシュアップして綺麗になってました。

ボーサンの街の入口の大門。王様の写真と傘が素敵！

空にも傘の飾り！お天気がイマイチだったのが残念。

どこのお店もいつもよりずっと豪華に傘を飾ってます。
日本の番傘に通じるようなアジアならではの味わい。




極めつけは写真撮影用の傘飾り！
タイの人も並んでみんなで大撮影会でした。


ボーサンは可愛いお店もたくさんあるので、
ちょっと休憩で寄るつもりがすっかり買い物三昧に（笑）。
お祭りだと特に賑わっていてテンション上がりました。

観光ネタばかりですが、疲れが溜まる程学校も行きましたよ（笑）。
日本もタイも世界も色々とありますが、やっぱりタイが好き☆
いろいろ変わっていく事も多いですが、
ただそこに自然にあるってだけで
何だかありがたい事だなぁと思いました。
皆さんにタイの良さ、タイ古式の良さをお伝えできたら幸いです。
まだ、書ききれていない滞在記（笑）。
また後日アップしますね。
ご拝読どうもありがとうございました。

皆さん、健康で楽しい冬をお過ごし下さい☆  

寒い中、皆様いかがお過ごしですか？
インフルエンザやノロウイルスなど十分お気を付け下さい。
免疫低下には冷えとり・温めが効果的です！

そして、23日に無事帰国致しました。
帰国直後からお越し頂いたお客様ありがとうございます。
暑いタイから寒い日本へ。日本寒いですね（笑）。
なかなか上達しない英語とタイ語の2週間！
マッサージも語学もまだまだ勉強です（笑）。
まだ書ききれなかったタイ紀行は、後日アップ予定です。
お時間ある方はご覧頂ければ幸いです。
また御予約希望のお客様には、大変申し訳ございませんでした。
仕入れてきたモノや新作アクセも、順次店頭に並べます。
お疲れの際には、パワーアップしてお待ちしてますね☆
お気軽にお電話・ご予約頂ければ幸いです。

冬のキャンペーンのお知らせ

会員の皆様、いつもありがとうございます。
27日（水）よりホットストーン・キャンペーン実施致します。
寒い季節こそ、温め・冷え取りで快適に☆

ホットストーン20分＋タイ古式90分￥8000⇒￥6500
ホットストーン20分＋タイ古式120分￥10000⇒￥8000

ホットストーンでお体を温める事で、
内臓の機能回復・体のコリや冷え性にも効果があります。
着衣のままの施術となりますので、お気軽にご利用下さいませ。

有効期限2015年3月末日。
他キャンペーンとは併用不可となります。
あらかじめご了承下さいませ。

冬のホットストーン・キャンペーンで
皆様に南国の雰囲気を味わって頂ければ幸いです。
私の心は未だ南国タイ（笑）。
お部屋はタイ並みの暖かさに温めて、
南国ならではのゆるさをお届けします（笑）。

皆さん、どうぞ健康で楽しい冬をお過ごし下さい☆
  

タイも朝晩寒いです。
昨日はタイで初めてダウン着ました（笑）。
皆さん、いかがお過ごしですか？
お正月疲れも出やすいこの時期。
体調不良にはお気を付けください☆

日曜日は学校もお休みなので
モン族のお正月祭りに行ってきました。
写真はミスおばあちゃん！素敵です☆
今までは機会がなくて行った事なかったんですが、
今回はちょうどタイミングがあったので行ってきました。
誘ってくれた友人に感謝。ありがとうございます。
とにかく楽しかった～。私も民族衣装着ました（笑）。
友人が学童支援している生徒の子にも数人は会えたし、
出店は楽しいし、衣装を見ているだけで楽しいし、
キャッチボールのお見合いゲームしていたり（笑）、
とにかく本当に楽しい時間でした。
会場までバイクで民族衣装のまま行ったので、
人種関係なく見られる事、おかしかったです（笑）。
そりゃ日本人が衣装でバイク乗ってれば見ますよね。
日本で外人さんが着物でスクーター乗ってるみたいなもんです（笑）。
山岳民族は諸問題が多々ありますが、
ネガティブな話題ばかりじゃなくて、みんなすごく楽しそうで
とても幸せな気持ちになりました。
日本も世界ももっと良くなっていってほしいものですね。
幸せな気持ちって次の時代へのキーワードと思いました。
写真撮りまくったのでここからは写真でご紹介。





































皆さん、健康で楽しい冬をお過ごし下さい。
ご拝読ありがとうございました。  

日本は寒いみたいですね。
皆さんいかがお過ごしですか？
風邪などには十分お気を付けください☆

チェンマイナイトバザールに行ってきました。
北タイの伝統音楽の生演奏に遭遇（写真）！
写真撮ろうとしたら演者の子はわざわざカメラ目線くれました。
タイ人のそういうところ好きです☆
去年はナイトバザール廃れたな～と思っていたんですが、
観光客が復活したらしく賑わっていました。
でも、白人もアジア人も旅行者は若者が多い！
何だか年を感じます（笑）。日本は高齢化が進んでるってことですね。
外国にいると日本にいる時には感じない事に気がつきます。
ここ数日、久しぶりにマッサージを受けまくりました。
上手いマッサージの人はやっぱり絶対的な寄り添い感。
名古屋の先生にいつも言われてる事と同じことを感じました。
先生、いつもありがとうございます☆
私もそんなセラピストを目指して頑張りたいと思います。

ここからはナイトバザールを写真でご紹介

本当に可愛かった伝統音楽演奏。アジアはやっぱり似ているのか？
耳触りのいい、何処か懐かしい感じの音でした。

途中でお茶に立ち寄った広場。ライブもやってました。

衝撃のカーボーイサテー（カーボーイタイ風焼き鳥）。新しい（笑）。

またしても寿司バーが！人気です。私は食べる気にはならないけど（笑）。

タイ人のバンド生演奏。歌うまかったし、かっこよかったです！


こちらも微妙に寒いので日曜は温泉に行って来ます。
遊んでいるばっかりじゃなくて、真面目に学校にも行ってますよ（笑）。
皆様により良い施術をお届け出来る様に精進したいと思います。
日本はまだ寒い日が続くとは思いますが、皆さんどうぞご自愛ください。
健康で楽しい冬を☆  

日本は寒い日が続いているかと思います。
皆さん、いかがお過ごしですか？
こちらチェンマイも朝晩は冷えるので、
靴下を履いてニットカーデ着ています（笑）。
冷えは万病の元！皆さん、どうぞお気を付けください☆

1年ぶりのチェンマイは何故かのフラッシュバック（笑）。
まるでずっと住んでいるみたいな錯覚に襲われてます。
それにしても、中国人が増えました・・・。
すべての中国人がじゃないですけど、モラルって大切。
出張で海外行かれる方も多いとは思いますが、
日本人は日本人らしく世界に誇れる
日本人でありたいと再確認しました。
タイは親日国なので日本人には優しくしてくれます。
礼には礼をもってですね☆
写真はタイ人で大賑わいの赤提灯寿司屋台！
私は食べたいと思いませんが（笑）、日本食大人気です。
日本人には嬉しい事ですね☆

ここからは近況を写真でご紹介。

タイも日本並みの美味しいコーヒーが飲めるようになりました。
最近はラテアートも流行してます。

久しぶり行ったベジタリアンレストランの麺。
豆腐は基本です（笑）。相変わらず美味しかった！

市場のそばの中国寺院。南国ならでは極彩色！

12年前初めてチェンマイに来た時から、一度も動いてないエスカレーター。
いつから動いてないんだろう？ずっとこのままなのかな（笑）？

花市場で買った紫の蘭。70B（約200円）。
旅先の唯一の贅沢でお部屋に飾ってます。

久しぶりに友人と食べたムーガタ。
焼きと鍋が同時にできる、タイ式料理。辛かった（笑）。

部屋から見えるブーゲンビリアの大木！大好きな花です。

最近、流行りだしたグラフィティーアート。
90年代の日本を感じます（笑）。しかも完成度高い！

通りすがりに見つけた何故か赤い服だけディスプレーされている店。
ここだけまだクリスマスかと思いました（笑）。

極めつけはコーラのパッケージ！タイっぽくて好きです（笑）。


今は学校に行ったり、店のもの買いに行ったり、
何だか忙しく過ごしていますが、
また楽しいお土産話を皆様にお届けしつつ、
技術を磨いて帰りたいと思います。
引き続き、ご興味ある方はご覧頂ければ幸いです。
長々とご拝読ありがとうございました。

皆さん、健康で楽しい冬を☆  

成人式も終わり、いよいよ冬本番。
皆さんいかがお過ごしですか？
お正月の疲れが出てきやすい時期。
体調不良にはお気を付け下さい。

1月12日（火）~22日（金）まで
タイ研修の為、休業させて頂きます。
御予約希望のお客様には、誠に申し訳ございません。
パワーアップして帰って参りますので、
あらかじめご了承くださいませ。

やっぱりチェンマイは私のホームタウン（笑）。
写真は去年撮ったチェンダオのお寺。
行く度にどんどん町並みも変わっていきますが、
久しぶりの友人達が待ってるかと思うとドキドキです。
明日以降、またタイ情報もアップしますね。

みなさんどうぞ健康で楽しい毎日をお過ごし下さい。
  

お正月も松の内が終わってすっかり普通の日。
皆さん、いかがお過ごしですか？
年末年始の疲れが出てくるこの時期。
体調管理にはどうぞお気を付けください。

先日、お客様にお土産をいただきました（写真）。
インド帰りのヨガシャラのサリ先生からはアーユルベーダ石鹸。
シンガポール行ってらしたお客様からはパイナップルクッキー。
何せ、石鹸フリーク・スイーツクレージーの私（笑）。
いつもありがとうございます☆
お正月にお出掛け・帰省なさった方も、
ずっと仕事ですっかり疲れましたって方も
年末年始の疲れの為過ぎには要注意です。
あ、私の事ですね（笑）。
今年のお正月は変に暖かかったですが、
本格的な寒さが来るであろうこれからの時期。
冷えは万病の元！体調変化には油断大敵です。
暖かくして心地よい健康な冬をお過ごし下さい☆  

お仕事始まった方も増えましたね。
あっという間のお正月休みでした。
皆さん、いかがお過ごしですか？
年末年始の疲れの溜まり過ぎにはご注意下さい。

先日、仕事前に父と初詣に行ってきました。
毎年恒例の五社神社。3日でもまだ混み混みでした。
今年も例年通り、俵を買ってもらいました（写真）。
熊手とか籠とか俵とかよく見ると可愛い（笑）。
うちはタイの大黒さんと一緒に飾ってます。
そして、おみくじはまさかの大吉！
久しぶりに引きました。いい事あります様に☆
皆さんにも大吉パワーのお裾分けで
禅の精神を胸に施術に励みたいと思います。

皆さん、健康でよい毎日を☆

  

新年明けましておめでとうございます。
皆様、昨年は誠にありがとうございました。
今年も技術・サービスの向上に努めて参ります。
改めて、どうぞ宜しくお願い致します。
皆様のご健勝とご健康お祈り申し上げます。
お仕事の方も、お休みの方も良きお正月をお過ごし下さい。

当店は2日から営業致しております。
年末年始の疲れを取りたい、いやお正月も仕事で・・・
なんて方はお気軽にお電話下さいませ☆
1月4日（月）はヨガ＆タイ古式のワークショップ
http://narayana.hamazo.tv/e6548327.html
まだ、若干の空席ございます。ご興味ある方はどうぞ。
また、1月12日～22日までタイ研修と仕入れの為
臨時休業をさせて頂きます。
皆様にはご迷惑お掛けしてしまいますが、
パワーアップして帰って参りますので、
あらかじめご了承下さい。

年末にご予約・お越し頂いた皆様、
どうもありがとうございました。
タイミング悪くご予約お取りできなかったお客様には
誠に申し訳ございませんでした。
お早めにご連絡頂ければ調整致しますので、
何卒ご容赦くださいませ。

今年のお正月のお花は松竹梅・百合・南天・千両（写真）。
南天はうちに茂ってるものを手折って、
千両はスタッフの子が持ってきてくれました。
昨日の休みは一日煮物作り（母には年末にやれと怒られます（笑）。
日本人はクリスマスよりお正月ですね☆
明日は遅ればせながら、仕事前に初詣行って来ます。

皆さん、良きお正月をお過ごし下さい☆